«Вайб», «Пушкин», «аватарка»… В России выбирали «слово года»

0
28

Накануне сразу несколько авторитетных лингвистических организаций России сделали важные заявления. Институт Пушкина (ГИРЯП) и портал «Грамота.ru» выбрали свои «слова года», а Институт русского языка РАН впервые в 2024 году пополнил академический орфографический словарь, и сразу почти на четыре сотни слов.

В числе экспертов «Грамоты.ru» (наверное, самого популярного в России интернет-ресурса, посвящённого русскому языку) было более 400 специалистов из разных городов России, на рассмотрение которым предложили 11 слов-кандидатов. В шорт-лист попали такие слова, как инсайт, вайб, нарратив, абьюз, аскеза, осознанность, прилёт, пов, сап, скуф и нормис.

Почти сразу в тройку лидеров вырвались слова прилёт, скуф и вайб. Итоговое голосование отдало первенство «вайбу» – за это слово проголосовали 256 экспертов, скуф набрал 229, а прилёт – 124.

Всё это слова, появившиеся в русском языке в последние несколько лет. Если с прилётом всё ясно – оно появилось в период СВО, то вот вайб, как и скуф, уверены, знакомы далеко не всем.

Скуф – это интернет-мем, обозначающий неопрятного мужчину средних лет и старше с консервативными взглядами, бесперспективной работой и заурядными интересами в свободное время: пиво, телевизор и компьютерные игры.

Вайб – так называют особое настроение или атмосферу; его может создавать человек или объект, место. Вайб может быть самый разный – хороший, напряжённый, студенческий и т. д. Слово-победитель существует в русском языке уже несколько лет. Но если ранее оно принадлежало, скорее, к молодёжному сленгу, то в 2024 году продемонстрировало взрывной рост по частоте использования в интернете, указывает «Грамота.ru». Слово фонетически похоже на заимствованные ранее слова (сайт, кайф, трайб, драйв) и может употребляться в разных формах (вайбить, вайбовый и др.).

«Миссия Грамоты как главного цифрового ресурса по русскому языку — синхронизироваться с современным языком, предвидеть его развитие и успевать фиксировать изменения», — подчеркнул руководитель ресурса Константин Деревянко. «Слово года» будет добавлено в метасловарь «Грамоты.ru» как результат признания носителями и специалистами его языковой значимости.

«Нам, как лингвистам, интересно выявлять такие слова, у которых есть высокие шансы закрепиться в языке, пустить корни, свить словообразовательные гнёзда. На выявление таких слов и направлена наша методология, – объяснила руководитель словарного направления «Грамоты.ру» Анастасия Бонч-Осмоловская. – Кроме того, “слово года” должно быть достаточно примелькавшимся, чтобы с ним был знаком почти каждый, кто следит за новостями и пользуется соцсетями». С последним заявлением вполне можно поспорить. Пов, нормс, сап, вайб, скуф – знакомы «почти каждому»? Сомнительно.

Кстати, в этом году в этом году «Грамота.ru» к основному конкурсу на «слово года» добавила четыре специальные номинации: «Экономика и финансы», «Медицина и здоровье», «Информационные технологии» и «Культура и развлечения».Победителями в номинациях стали промпт (информационные технологии), подкаст (культура), микроРНК (медицина) и маркетплейс (экономика).

Чуть ранее, как сообщал «Русский мир», своё «слово года» объявил Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина (Институт Пушкина). Тут всё гораздо более предсказуемо.

По версии этой научной и образовательной организации, главным словом 2024-го стал Пушкин. Решение было принято на основе анализа частоты упоминаний в средствах массовой информации, социальных сетях и результатов социологических исследований. В течение текущего года фамилия главного русского поэта упоминалась более 500 тыс. раз в различных публикациях. И только за последний месяц Пушкин вводилось в поисковую строку свыше 10 миллионов раз. Такая популярность вполне объяснима: в 2024-м исполнилось 225 лет со дня рождения поэта – юбилей в России и за её пределами отмечают все от мала до велика на самых разных площадках.

Среди других ключевых слов эксперты выделили следующие: семья, выборы, квадробер, искусственный интеллект.

Популярность слова семья по большей части связана с тем, что в России 2024 год стал Годом семьи. Словосочетание искусственный интеллект и аббревиатура ИИ не покидают список популярных слов медиа и интернет-коммуникации уже в течение двух лет. Активное употребление слова выборы объясняется тем, что в 2024 году выбирали глав государств в России и в США.

Слово квадробер лидирует в народном голосовании, оно обладает безусловной новизной и взрывным ростом популярности.

Насколько верна подобная методика отбора самого популярного слова года? Тут тоже есть сомнения. «С моей точки зрения, частота запросов и количество упоминаний в медиапространстве не являются определяющими факторами, чтобы понять, какое слово можно считать главным. Это должно быть осмысление и отражение уходящего года. Более того, я считаю, что выбрать одно-единственное слово вообще нереально», – заявил в интервью изданию Metro известный писатель, ректор Литературного института им. А. М. Горького Алексей Варламов. По его мнению, сам выбор «слова года» – больше игра.

Нововведения в словарь на днях сделала и одна из наиболее уважаемых российских институций в области изучения родной речи – Институт русского языка имени В. В. Виноградова РАН, который ведёт орфографический академический ресурс «Академос». Этот авторитетный интернет-словарь пополнился сразу 400 новыми словарными статьями. Среди добавлений слова и сочетания, отражающие современную реальность, например такие: антидронный, байк-фестиваль, балаклава, безэкипажный, ВКР, джип-тур, донат, дрон-камикадзе, евроатлантизм, йоготерапевт, противодронный. Как указывает 47news.ru, также лингвисты включили в словарь аватарку, аккаунт-менеджера, глэмпинг, инфлюенсера, и фудшеринг.

Добавлен и ряд известных слов и сочетаний, по различным причинам ранее в словарь не вошедших: арбалетчик, армянско-азербайджанский, афганско-пакистанский, бархатисточерный, вьетнамско-российский, выставочно-ярмарочный, вышибалы, гамаюн, друзьяприятели, инструктор-кинолог, кабмин.

А также имена собственные: Александрийский столп, Багратионовы флеши, Висло-Одерская операция, День русского языка, Роскосмос и другие.

Кроме того, в «Академосе» были уточнены названия некоторых государственных органов и структур. Теперь они снабжены пометой офиц. (официальное), указывающей на юридически закреплённое (например, в Конституции Российской Федерации, федеральном законе, уставе) написание, обязательное для официальных документов. Варианты названия без данной пометы используются вне рамок официальных, то есть в обычных текстах (литературных, публицистических и т. д.). Типичный пример: Госуда́рственный Сове́т Росси́йской Федера́ции (офиц.). Вне официальных документов можно писать Госуда́рственный сове́т Росси́йской Федера́ции и Госуда́рственный сове́т (РФ).
Сотрудники Института русского языка им. В. В. Виноградова ежегодно включают несколько сотен слов в состав академического орфографического словаря. Некоторые из них сопровождаются пометкой «рекомендация». Это означает, что на данный момент слово рекомендуют писать определённым образом, но оно ещё не устоялось и требует дальнейшего наблюдения.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here